Fun Korean
-
The coolest proverbs
I recently had a pretty cool discussion about proverbs with a Korean acquaintance. I always loved proverbs and idioms in any language since I find that they reveal so much about a country’s culture. For example, think about how many proverbs and idioms there are about bread in Western culture. To be the breadwinner, our…
-
How to suck at things in Korean
My Korean vocabulary was expanded recently when I learned the word 음치(eum-chi) meaning tone-deaf. I started thinking whether there was a connection because I once learned the word 길치 (kil-chi) from Talk To Me In Korean, and used to call my best friend 길치all the time because he had absolutely zero sense of direction. I…
-
Korean hand gestures
Koreans use their hands a lot when they speak, but their hand gestures differ significantly from what we know from Western culture. I have no idea why I never thought about writing about this before but in the past few weeks I have experienced all most of these hand gestures first hand (haha, lame pun intended),…
-
How to text in Korean like a pro
Texting, preferably done through the chatting app, KakaoTalk, is a crucial part of living in Korea. Even though you may be used to sending and receiving text messages in English or any other language, Koreans have a very special style when it comes to texting, which can be very confusing and sometimes impossible to understand.…
-
Comedy in Korea
It’s nothing new that humor, comedy and what is generally considered funny is quite different from one culture to the next. Naturally, you’d then expect the Korean sense of humor to be quite different from Western humor, but honestly, I’ve come to realize that it’s a lot closer to what I consider Western humor than…
-
Learning Korean with FRIENDS
I’ve been an avid fan of this epic tv show for as long as it’s been around, and I still remember how I used to learn English watching and rewatching DVDs (yes, I’m that old) of Friends in middle and high school. I progressed by first watching with Danish subtitles, then switching to English before…
-
Why KakaoTalk will eventually drive you mad
Warning: May contain large doses of sarcasm. Not to be taken 100% literally 🙂 I consider myself a pretty modern, high-tech, new-world-embracing kinda gal. I’m all for new technology that now connects us to anyone anywhere at any time, and I have several apps installed on my phone for that exact purpose. Skype, Whatsapp, Line,…
-
Learn through Korean proverbs (and Naver)
All languages have proverbs that often originate from ancient times and provide an invaluable insight into the culture and mindset of the native speakers. The more proverbs you know in your native language as well as in others, the more you’ll be able to understand the nuances of the language and how the language is…
-
A gendered language: boy Korean or girl Korean?
Even though I’m currently in Denmark on a long vacation, I’ve brought quite a few Korean books with me. I make sure to dedicate at least an hour per day to studying Korean, and this does not include watching dramas, texting, speaking on the phone, browsing news sites and other activities that I will naturally…
-
The challenge of teaching economics in Korea
This has definitely proven to be more challenging than I had expected, but certainly not in a boring way. Teaching in Korea has also made me rethink which examples I use when I teach economics. It turns out that not all everyday examples work in the same way in a Danish/American or Korean classroom. Today I was…
Sofie to Korea 