Korean expressions
-
Korean tongue twisters
I’ve always loved tongue twisters. They are fun, and an excellent tool for practicing pronunciation in any language. Who hasn’t tried to say “How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?” or “Peter Piper picked a peck of pickled peppers”or “She sells seashells at the seashore” over and over really fast…
-
Cute Korean
While it may certainly be argued that the Korean language may sound cute just on its own, there are several ways to make your Korean sound even cuter. Many Koreans, especially young Korean girls, like to add a little aegyo 애교 (special Korean type of cuteness) to their speech when they want to sound cute,…
-
Tips for improving your Korean speaking skills
Once again, I’ve reached a point where I feel that my Korean skills are developing a bit asymmetrically. I’m reading faster than ever, I understand most of what is being said around me as long as the topic isn’t too technical, and I generally feel quite comfortable with the language. So, what’s the problem? Lately,…
-
You can’t or you won’t?
When making simple negating sentences in Korean, usually either 못 or 안 is used. They roughly mean can’t and won’t, respectively. In English, these two words are not as strongly differentiated as they are in Korean. When, for instance, you want to say in English that you can’t go somewhere because you’re busy, you can choose…
-
Are you eating well?
밥은 잘 먹고 있어요? Are you eating well? These words just flew out of my mouth when my language partner called me up yesterday around midnight Seoul time and told me how stressed he was because of his midterm exams and endless applications for summer internships. Without knowing it, I instantly went into complete noona-mode and started…
-
Korean election day
Today is general election day in Korea and also a national holiday so everyone will have a chance to cast their vote. This is not the presidential election, which will take place next year. Today, on the other hand, is the day when Koreans decide who to put in the national assembly. In the spirit of this…
-
Coming and going in Korean
In English we have separate words for coming and going but their distinction is not as strict as when these words are used in Korean. Since I’ll be leaving for Korea in a few months I can safely say in English “When I go to Korea”, or I can say “When I come to Korea” without…
-
Korean speech patterns
The more familiar I become with Korean, the more I’ve started paying attention to how spoken Korean varies from one person to another. In the beginning I didn’t hear any difference at all, Korean to me was just Korean. There was even a time when I didn’t think that the Busan dialect was different from…
-
Learning Korean through proverbs
I spent some of my Easter holidays finishing the awesome Korean proverbs book “유행어보다 재치있는 우리 100대 속담”, a book featuring 100 Korean proverbs explained for children. I bought it back in September, but thought it was slightly too challenging at the time. I forgot all about it during my fall semester where the focus…
-
Childish Korean
Since the past week has been spring break, you would think that I would have had plenty of time for studying Korean. Well, think again. On the other hand I have been spending plenty of time with family – both my own and my husband’s. Of course I have been cramming Korean for 3-4 hours…
Sofie to Korea 