Grammar

  • A Korean note of caution – 주의하세요

    이/가 and 을/를 confusion Even though I’ve gradually come to consider myself an experienced Korean learner, I often find that I mess up even the simplest of things. Last week I met with my new language partner for the first time, and as he corrected a short essay that I had written I realized that…

    A Korean note of caution – 주의하세요
  • The devil is in the detail

    I don’t think I will ever stop being amazed at how detailed and nuanced the Korean language really is. Yesterday I was studying how to ask favors using fairly fixed expressions in Korean such as “부탁 하나 있어요”. This lead me to the following example “가게에 가는 김에 우유 좀 사다 줄 수 있어요?”. I…

    The devil is in the detail
  • The puzzle of the “ㅅ” 받침

    The more Korean words you know, the more compound words you can make. This is of course very neat, but I’ve noticed a peculiar thing about written Korean which makes making compound words slightly more complex than we are used to with English. In English “coffee” + “shop” simply form the compound word “coffee shop”…

    The puzzle of the “ㅅ” 받침
  • Studying Korean grammar

    A while ago I bought the intermediate version of Korean Grammar in Use. I admit that this wonderful book has spent too much time just sitting in my bookshelf looking new and shiny. I therefore recently made a pact with myself to study two new grammar points every day. They’re not all “new” to me…

    Studying Korean grammar
  • Grammar post: Turning nouns into adjectives

    I thought is was about time I wrote a real Korean-learning post. Today, I chosen to write a brief grammar entry on how to turn Korean nouns into adjectives and adverbs. Like in English, where we turn nouns into adjectives by adding e.g. -al /-able as in nature –> natural or love –> lovable, Korean, too,…

    Grammar post: Turning nouns into adjectives